No momento de realizar a interpretação da língua de sinais ...

Com base no mesmo assunto

Ano: 2019 Banca: COVEST-COPSET Órgão: UFPE Prova: COVEST-COPSET - 2019 - UFPE - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais |

Q1377635 Libras

No momento de realizar a interpretação da língua de sinais para a língua oral, o tradutor e intérprete de Libras deve estar atento a diversos aspectos, para a garantia da fidedignidade tradutória. Assinale, entre as opções abaixo, o aspecto que se apresenta incorreto.

Entoacional, modulando a voz conforme o contexto;

Vocabulário adequado ao status do enunciador;

Intensidade empregada à voz alinhada ao discurso;

Expressões faciais atenuadas ao sinalizar o discurso;

Escolhas sintáticas pertinentes às ideias enunciadas.

Você errou! Resposta:

teste

Parabéns! Você acertou!

teste

Questões de assuntos semelhantes

A tradução intersemiótica pode ser definida como
Ao sistematizar as ideias de Hans Vermeer e de Katharina Reiss, Christiane Nord desenvolveu um modelo de análise textual a ser observado por...
Segundo Albres (2015), o intérprete educacional, historicamente, vem se configurando como um serviço da educação especial. Esse novo profissional...
Roberts (1992) analisa o processo de interpretação a partir das competências de um profissional tradutor-intérprete. A habilidade de entender o...
Quadros (2002) explicita algumas propostas de modelos de processamento no ato de tradução e interpretação:I. Modelo CognitivoII. Modelo...

Provas relacionadas

COVEST-COPSET - 2015 - UFPE - Técnico em Eletroeletrônica
COVEST-COPSET - 2015 - UFPE - Editor de Imagem
COVEST-COPSET - 2013 - UFPE - Técnico de Tecnologia da Informação - Suporte Redes
COVEST-COPSET - 2010 - UFPE - Analista de Tecnologia da Informação
COVEST-COPSET - 2010 - UFPE - Técnico em Assuntos Educacionais

Aqui seu estudo começa gratuito!

Aqui seu estudo começa gratuito!

No momento de realizar a interpretação da língua de sinais ...

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas