“cuellos” (línea 37) es un heterosemántico. Apunta la opci...

Questões de assuntos semelhantes

• A transformação equivocada, pela tradução, do sentido do texto original é causada quando o tradutor insere a palavra
• Os “falsos amigos” ou falsos cognatos são palavras com a escrita ou pronúncia muito parecidas ou iguais em dois idiomas, mas, que possuem...
• Semanticamente, qual palavra do primeiro parágrafo, ainda que de uma classe gramatical distinta, expressa sentido similar ao da...
• Cuando, en el segundo cuadro de la historieta, se puede sustituir adecuadamente por
• [...] “aunque supeditó la decisión a un análisis” [...] Em Espanhol, o verbo sublinhado no trecho acima tem o mesmo sentido que o verbo...